�v�����X���[�M�t�g�n