�k���C�G�t�n